Kazakistan'da dev teknolojik adım: İşaret dili Kazak Türkçesine çevrilecek

Kazakistan Gumilyov Avrasya Üniversitesinde doktora çalışmasını tamamlayarak, yapay zeka destekli bir projeye imza atan bilim insanı Nurzada Amangeldi, Kazak işaret dilini metne dökme konusunda çeşitli çalışmalar yürütüyor. 

KAZAK İŞARET DİLİ METNE AKTARILACAK

Üniversitenin Yapay Zeka Teknolojileri bölümündeki araştırmasıyla işitme engelli bireylere kolaylık kazandırmayı amaçlayan Amangeldi, yapay zeka desteğiyle işaret dilini Kazakça metne döktüklerini bildirdi. Amangeldi, "Geçen yıl doktora tezimi savundum, ancak araştırma devam ediyor. İşaret dilini kullanan insanların konuşmalarının metne aktarılmasını sağlamada başarılı olduk. El hareketlerini ve dudak şekillerini tanıyoruz ve elektronik bilgileri işaret diline uyarlıyoruz." bilgisini verdi.

Kazak işaret dilinde 2 bin 500 ile 3 bin arasında kelime olduğunu ve henüz net standartların gelişmediğini kaydeden Amangeldi, bir deney gerçekleştirdiklerini ve 400 kelimenin anlaşılabilir olduğunu aktardı.

Amangeldi, ülkedeki okuryazarların sayısının artmasını ve işitme engellilerin topluma entegre olmalarını amaçladığını vurguladı. The Astana Times haberinde yer alan demece göre Amangeldi, "Projemi işitme engelli insanlara ilk tanıttığımda, 'Çok daha acil sorunlarımız var' dediler. Okuryazarlıklarını geliştirirsek toplumda daha aktif bir şekilde yer alabileceklerine ve sorunlarının çözüleceğine inanıyorum." yorumunu yaptı. 

Okul öncesi eğitim kurumlarıyla birlikte çalışmalar yaptıklarını belirten Amangeldi, projenin test aşamasında olduğunu vurguladı.