Ukrayna'dan Kırım hamlesi: Tarihi Kırım Tatarca adları geri dönüyor

Ukrayna, Kırım Yarımadası’ndaki yerleşim yerlerine ve coğrafi nesnelere tarihi isimlerinin iade edilmesi yönünde adımlar atmaya devam ediyor. 

Ukrayna Bakanlar Kurulu, Rus işgali altındaki Kırım’da 22 coğrafi nesnenin adının değiştirilmesine yönelik kararı kabul etti. Bu coğrafi nesnelerin çoğuna tarihi adları geri verildi.

Ukrayna Cumhurbaşkanının Kırım Özerk Cumhuriyeti Temsilciliği tarafından yapılan açıklamada; Ukrayna Bakanlar Kurulunun 17 Ocak 2025 tarihinde kabul ettiği karar çerçevesinde, geçici Rus işgali altında bulunan Kırım’daki 22 coğrafi nesnenin adının değiştirildiğini aktardı.

Açıklamada isim değişikliğinin, "Ukrayna'da Rus emperyal politikası ve propagandasının kınanması ve yasaklanması, yer adlarının ortadan kaldırılması" başlıklı Ukrayna yasası çerçevesinde gerçekleştiği belirtildi. İlgili karar çerçevesinde, Ukrayna genelindeki yüzlerce coğrafi nesnenin adının değiştirildiği ifade edildi.

UKRAYNA'DAN KIRIM HAMLESİ: TARİHİ KIRIM TATARCA ADLARI GERİ DÖNÜYOR

Kanun kapsamında Kırım’da isimleri değişen coğrafi nesnelerin listesi şu şekilde:

Aurorivka Bölgesi, Başbek Bölgesi’ne,

Artemivka Vadisi, Toka Vadisi'ne,

Bagrationivka Bölgesi, Konrat Bölgesi’ne,

Vorontsivka Nehri, Küçük-Çatırlık Nehri'ne, 

Kirovske Demiryolu İstasyonu, İslam Terek Demiryolu İstasyonu'na,

Krasnogvardiyske Kanalı, Kurman Kanalı'na, kanalın Krasnogvardiyske Kolu ise Kurman Kolu'na,

Krasnopartizansk Demiryolu İstasyonu, Borangar Demiryolu İstasyonu'na,

Krasnoperekopsk Demiryolu İstasyonu, Yanı Kapu Demiryolu İstasyonu'na,

Krasnofolotske Demiryolu İstasyonu, İçki Demiryolu İstasyonu'na,

Krasnoflotske Bölgesi, Kaynaş Bölgesi'ne,

Kutuzov Çeşmesi, Süngu-Su Çeşmesi'ne

Lazo Bölgesi, Kırmaçı Bölgesi'ne,

Lomonosove Bölgesi, Bay-Kogenli Bölgesi'ne,

Peredove Bölgesi, Tup-Tarhan Bölgesi'ne,

Polyuşkine Bölgesi, Burçi Bölgesi'ne,

Polyuşkine Vadisi, Burçi Vadisi’ne,

Pravdine Bölgesi, Ak-Taş Bölgesi'ne,

Piatırıçka Bölgesi, Kopiyka Bölgesi'ne;

Suvorov Meşesi, Dört Kardeş Meşesi'ne;

Çervonıy (Krasnıy) Taş, Kızıl-Taş'a;

Çkalove Bölgesi, Büyük-Karcav Bölgesi’ne.

Kırım Temsilciliği, “Sömürgeciliğin sonlandırılması, yer adlarının sömürgecilikten kurtarılması da dahil olmak üzere Ukrayna milli hafıza politikasının önemli bir parçasıdır ve Kırım'daki tarihi isimlerin iadesi, doğrudan Ukrayna'nın yerli halklarının haklarının sağlanmasıyla ilgilidir” ifadelerine yer verdi.

KTMM'DEN ANLAMLI KAMPANYA

Şubat 2023'te Kırım Tatar Milli Meclisi ve Kırım Tatar Kaynak Merkezi, Kırım’daki yerleşim yerlerine, tren istasyonlarına, nehir ve göllere eski tarihi adlarının geri getirilmesi için “İsimleri geri getirelim, Kırım'ı da geri alırız” isimli enformasyon kampanyası başlatmıştı.