TİKA desteğiyle Gagauz Türkçesinde çizgi film!
Türk İşbirliği Koordinasyon Ajansı Başkanlığının (TİKA) desteğiyle Gagauz Türkçesinde hazırlanan 16 çizgi film Moldova'da yayın yapan Gagauz Radyo Televizyonunda gösterilmeye başlandı.
GAGAUZ TARİHİNDE BİR İLK
Çizgi film karakterlerinin, müziklerinin ve senaryosunun tamamının Gagauzca hazırlanmasına destek olan TİKA, yeni bir başarılı projeye imza atmış oldu. Böylelikle Gagauz tarihinde bir ilk olan söz konusu yenilik, Gagauzya Eğitim Müdürlüğünün desteğiyle de ülkedeki kreşlerde çocuklara izletiliyor.
Gagauz Türkçesinde yayımlanan çizgi filmlerde Moldova'nın resmî dili olan Romence alt yazı da kullanılıyor.
GAGAUZ DİLİ KAYBOLMA TEHLİKESİ ALTINDA!
TİKA tarafından konuyla ilgili olarak yapılan açıklamada, "Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO), Türk dillerinin Oğuz alt grubuna ait olan ve Türkçe’ye en yakın dil olarak bilinen Gagauz dilini kaybolma tehlikesi altında olan diller arasında olduğunu açıkladı. Bu nedenle TİKA Moldova’da faaliyetlerine başladığı 1994 yılından bu yana Gagauz dilinin yaşatılması ve gelecek nesillere aktarılması noktasında pek çok proje ve faaliyeti desteklemeye devam ediyor." ifadeleri kullanıldı.