SON DAKİKA
Hava Durumu
Türkçe
English
Русский
Français
العربية
Deutsch
Español
日本語
中文
Türkçe
English
Русский
Français
العربية
Deutsch
Español
日本語
中文

#Çocuklar

QHA - Kırım Haber Ajansı - Çocuklar haberleri, son dakika gelişmeleri, detaylı bilgiler ve tüm gelişmeler, Çocuklar haber sayfasında canlı gelişmelerle ulaşabilirsiniz.

Çocukların askerileştirilmesi: İşgalciler Kırım’da 260 harbiye sınıfı açtı Haber

Çocukların askerileştirilmesi: İşgalciler Kırım’da 260 harbiye sınıfı açtı

İşgalci Rus yönetimi, Kırım’daki eğitim sistemini savaş ideolojisini aşılamak amacıyla kullanmaya devam ediyor. Nisan 2025 itibarıyla Kırım’daki okullarda 260 harbiye sınıfının faaliyet gösterdiği bildirildi. Yarımada'da toplamda 6 bin 265 çocuk okul müfredatı çerçevesinde askerî eğitime tâbi tutuluyor. Ukrayna’nın başkenti Kıyiv’de 3 Nisan 2025 tarihinde düzenlenen basın toplantısı sırasında “Rusya’nın Geçici Olarak İşgal Altındaki Ukrayna Topraklarında Çocukların Kimliğini Yok Etme Politikası” başlıklı analiz raporunun sunumu yapıldı. Toplantıda konuşan Almenda Sivil Eğitim Merkezi Başkanı Maria Sulyalina, 2025 yılında işgal altındaki bölgelerde çocukların askerileştirilmesinin daha da artacağını belirterek, “2025 yılı Rusya’da ‘Vatan Savunucusu Yılı’ olarak ilan edildi. Bu kapsamda askerileştirilmeyi artırmaya yönelik çok sayıda etkinlik planlandı. Hatta 2022'den bu yana işgal edilen Herson ve Zaporijjya bölgelerinde de harbiye sınıflarının kurulduğunu görüyoruz. Aynı zamanda gençlik politikalarına ayrılan bütçelerde de artış gözlemliyoruz.” dedi. İŞGAL ALTINDAKİ BÖLGELERDE HARBİYE SINIFLARIN SAYISI ARTIYOR Almenda’nın verilerine göre; işgal altındaki Herson bölgesinde 9, Zaporijya bölgesinde 13 ve Luhansk bölgesinde ise 86 harbiye sınıfı faaliyet gösteriyor. Donetsk bölgesiyle ilgili ise güncel veri bulunmuyor. Rus işgali altındaki Kırım’da ise halihazırda toplamda 260 harbiye sınıfı faaliyet gösteriyor. Geçtiğimiz eğitim-öğretim yılı sonunda Kırım’da 197 harbiye sınıfı vardı. Son bir yıl içinde 63 yeni sınıf açıldı. Bu sınıflar çerçevesinde Yarımada'da toplamda 6 bin 265 çocuk askerî eğitim alıyor. YUNARMİYA’YA KATILAN ÇOCUKLARIN SAYISI 10 KAT ARTTI İşgal altındaki bölgelerde, çocukların Rusya Savunma Bakanlığının girişimiyle kurulan Yunarmiya (Genç Ordu) hareketine katılımı da ciddi şekilde arttı. 2017 yılında Kırım’da bu harekete bağlı yaklaşık bin 500 çocuk bulunurken, Kasım 2024 itibarıyla bu sayı 15 bini aştı. Sulyalina, “Yunarmiya yalnızca sembolik bir yapı değil, doğrudan askerî hedeflere hizmet eden etkinlikler içeriyor. Burası geleceğin komutanlarının yetiştirildiği bir okul ve patlayıcı maddelerin kullanıldığı özel kamplar. Ayrıca çocuklara askerî görevlerin nasıl icra edileceğini öğreten Rus askerleri ile doğrudan temas gibi faaliyetler söz konusu.” dedi.

Kremlin, eğitim sistemini kullanarak Kırım'daki çocukları Rus ordusuna özendiriyor! Haber

Kremlin, eğitim sistemini kullanarak Kırım'daki çocukları Rus ordusuna özendiriyor!

İşgalci Kremlin yönetimi, 2024 yılında da Kırım’daki eğitim sistemini savaş ideolojisini aşılamak amacıyla kullanarak çocukların askerileştirilmesine yönelik uygulamalarını sürdürdü. İşgal rejimi, öğrencileri etkilemek, onları paramiliter faaliyetlere katılmaya zorlamak ve Ukrayna ile Kırım Tatar milli kimliğinin her türlü tezahürünü kısıtlamak için sistematik yöntemler kullanıyor. Kırım Tatar Kaynak Merkezinin 11 Şubat 2025 tarihinde yaptığı açıklamaya göre; Rus işgalciler, yarımadadaki okullarda öğrencilere, Ukrayna'ya karşı savaşan Rus askerlerine destek mektubu yazmayı zorunlu hale getirdi. Bu mektupları yazmayı reddeden öğrencilere ise düşük notlar veriliyor. MİLLİ KİMLİK YOK EDİLİYOR Rus işgal yönetiminin Kırım Tatar çocuklarını asimile etme ve Ruslaştırma sürecinin hızlandığına dikkat çeken Merkez; Kırım Tatar nüfusunun yoğun olarak yaşadığı bölgelerde, eğitim dili Rusça olan okullar ve kreşlerin açıldığını, Kırım Tatarcanın ise yalnızca velilerin başvurusu ile ders olarak seçilebildiğini aktardı. Kırım Tatarca eğitim veren okullarda; milli sembollerin kullanımı, milli marşın söylenmesi ve 18 Mayıs Kırım Tatar halkının soykırımının yıl dönümünün anılması yasaklanıyor. Ayrıca, Akyar’daki (Sivastopol) okullarda, 2024 yılı itibarıyla Ukraince derslerinin tamamen kaldırıldığı belirtildi. ÇOCUKLAR ASKERİ OKULLARA HAZIRLANIYOR İşgalciler, giderek daha fazla harbiye sınıfları açarak; öğrencilerin Rusya'nın askeri okullarına girmesi için hazırlık yapıyorlar. Ayrıca, çocuklar için düzenlenen kamplarda yoğun bir şekilde propaganda ve ideolojik beyin yıkama faaliyetleri yürütülüyor. İşgalcilerin Kırım'daki çocukları askerileştirme politikası yalnızca okullarla sınırlı kalmıyor. Ruslar, üniversitelerde de zorunlu askeri eğitim programları uyguluyor. Örneğin işgalciler tarafından kurulan sözde Kırım Federal Üniversitesinde, 3. sınıf öğrencilerine zorunlu askeri eğitim verilmeye başlandığı öğrenildi. YUNARMİYA VE BENZER ÖRGÜTLERE 45 BİNDEN FAZLA ÇOCUK ÜYE OLDU Açıklamada, son bir yıl içinde, Rusya'nın Yunarmiya (Genç Ordu) ve diğer askerî yapılanmalarına katılan çocuk sayısının 45 bini geçtiği kaydedilerek bu tür örgütlerin, gençler arasında savaş propagandası yaparak, onları Rus askeri ordusunda görev almaya hazırlamak amacıyla kurulduğuna dikkat çekildi. Kırım Tatar Kaynak Merkezi, Rusya’nın çocuklara kendi ideolojisini dayatmak için Kırım'daki eğitim sistemini kullandığını vurguladı. 2024 yılında Rusya, işgal altındaki Kırım’a Zaporijjya bölgesinden 100 öğrenci getirerek "Atomcunun Yolu: Energodar" adlı mesleki tanıtım forumuna katılmalarını sağladı. Bu konuda yapılan açıklamada, “Bu, gençleri Rusya'nın nükleer enerji sektöründe çalışmaya hazırlama kampanyasının bir parçası” denildi. ÇOCUKLARIN BEYNİNİ YIKAMAK İÇİN AYRILAN BÜTÇE 20 KAT ARTIRILDI Rus hükumeti, çocukların “vatanseverlik eğitimi” için 45,8 milyar ruble ayırarak; bu fonları yaz kampları, propaganda etkinlikleri, eğitim programları ve diğer askerileştirme araçlarına yönlendiriyor. Geniş çaplı işgal saldırılarının başlamasından önceki döneme kıyasla ilgili bütçe yaklaşık 20 kat kadar artırıldı.

Ukrayna, 8 çocuğu daha Rus işgalcilerin elinden kurtardı Haber

Ukrayna, 8 çocuğu daha Rus işgalcilerin elinden kurtardı

İşgalci Ruslar tarafından yasa dışı olarak ailelerinden koparılan Ukraynalı çocukların kurtarılması için oluşturulan "Bring Kids Back UA" girişiminin Operasyon Müdürü ve Ukrayna Cumhurbaşkanlığı Ofisi Başkanı Andriy Yermak’ın Danışmanı Dariya Zarivna, Rus yetkililer tarafından annelerinden zorla alınan 8 çocuğun Kırım'dan başarıyla tahliye edildiğini bildirdi. "ONLARIN HİKÂYESİ, İŞGALCİLERİN SİSTEMATİK ZULMÜNÜN BİR ÖRNEĞİDİR" Sosyal medya üzerinden dün açıklama yapan Zarivna, “Onların hikâyesi, işgalcilerin sistematik zulmünün bir örneğidir: Çocuklar, hastanede yatan annelerinden zorla alınarak, tehditler altında yetimhaneye verilmek zorunda bırakıldı.” ifadelerini kullandı. Yetimhanede çocukların zorbalığa maruz kaldığını, Rus propaganda faaliyetlerine ve çocukları savaşa hazırlayan, silah kullanmayı öğreten kurslara katılmaya zorlandıklarını kaydeden Zarivna, “Bütün bunlar, Ukrayna kimliğini yok etmeyi amaçlayan Rus politikasının bir parçasıdır." dedi. RUSYA, UKRAYNALI ÇOCUKLARI KAÇIRIYOR! Rus yetkilileri, sözde tahliye bahanesiyle işgal altına aldığı Ukrayna bölgelerinden çocukları ailelerinden kopararak Rusya’ya kaçırıyor. Rusya, işgal altına aldığı Ukrayna bölgelerinden kaçırdığı çocuklara fiziksel ve psikolojik baskı uyguluyor. Ukrayna’ya iade edilen çocuklar, Rusya’da aşağılandıklarını ve kötü muamele gördüklerini anlatıyor. Ukrayna yönetimi, yaklaşık 20 bin Ukraynalı çocuğun, Rusya tarafından kaçırıldığını resmi olarak teyit etmişti. Rus tarafı, işgal altındaki Ukrayna topraklarından 700 bin çocuğun kaçırılmasını, sözde tahliye bahanesine sığınarak savunmaya çalışıyor. ULUSLARARASI CEZA MAHKEMESİNDEN PUTİN HAKKINDA YAKALAMA KARARI Uluslararası Ceza Mahkemesi (UCM), çocuk kaçırma dahil Ukrayna'da işlenen suçlara ilişkin yürüttüğü soruşturma kapsamında, Rusya Devlet Başkanı Putin ve Rusya'nın Çocuk Hakları Komiseri Maria Alekseyevna Lvova-Belova hakkında "savaş suçu" gerekçesiyle yakalama kararı çıkarıldığını duyurmuştu. AKPM, UKRAYNALI ÇOCUKLARIN RUSYA’YA KAÇIRILMASINI SOYKIRIM OLARAK TANIDI AKPM, Nisan 2023’de Ukraynalı çocukların ve genel olarak Ukraynalı sivillerin işgalci Rus güçleri tarafından Rusya'ya kaçırılması çerçevesinde bir kararı kabul etti. Ukraynalı çocukların ve yetişkinlerin Rusya'ya zorla sınır dışı edildiği ifade edilen kararda; Rusya'nın işgal ettiği Ukrayna bölgelerindeki insanları ve çocukları nasıl kaçırdığı ve işkence uyguladığı açıkça ifade edildi. Kararda, uluslararası hukuk normlarına göre zorla sınır dışı etmenin bir soykırım uygulaması olduğu, bu nedenle tüm vakaların soruşturulması ve olaya karışan herkesin hesap vermesi gerektiği belirtildi. ORTAKLARIN DESTEĞİYLE 600 UKRAYNALI ÇOCUK EVİNE GERİ GETİRİLDİ Ukrayna Parlamentosu İnsan Hakları Yetkilisi (Ombudsman) Dmıtro Lubinets, 2 Şubat 2025 tarihinde yaptığı açıklamada; 2024 yılında Uluslararası Ukraynalı Çocukları Geri Getirme Koalisyonunun yardımları sayesinde işgalci Rusya tarafından kaçırılan yaklaşık 600 Ukraynalı çocuğun ülkelerine geri getirilmesinin mümkün olduğunu açıkladı.

KTMM Başkanı Çubarov: Rusya, Kırım’daki çocukların zihinlerini yeniden şekillendirmeye çalışıyor Haber

KTMM Başkanı Çubarov: Rusya, Kırım’daki çocukların zihinlerini yeniden şekillendirmeye çalışıyor

Kırım Tatar Milli Meclisi (KTMM) Başkanı Refat Çubarov, Kremlin yönetiminin; Rus askerlerine insani yardım toplama, kamuflaj ağları örme ve cepheye mektup gönderme kampanyaları düzenleyerek, işgal altındaki Kırım'da yaşayan çocukların zihinlerini yönlendirmeye çalıştığını ifade etti. KTMM Başkanı Refat Çubarov, Ukrayna merkezli FREEДОМ televizyon kanalında yaptığı açıklamada; Kırım'ın Rus işgalinden kurtarılmasından sonra, ergenlerle yapılacak çalışmaların, yarımadanın Ukrayna'ya yeniden entegrasyonunun en zor aşaması olacağını belirterek şunları kaydetti: Ruslar, çocuklarımızın zihinlerini yeniden şekillendirmeye çalışıyor, onların kafalarına giriyor ve onları askerlere mektup yazmaya zorluyor. Her okulda öğretmenlerin denetiminde, mektup yazma kampanyaları düzenleniyor. Sonra bu mektupların içeriği çocuklar ve aileleri arasında tartışılıyor. Kimlerin ödüllendirileceği tespit ediliyor. Mektuplarda yeterli düzeyde ‘vatanseverlik’ göstermeyen çocuklara eksiklikleri belirtiliyor ve mektupları yeniden yazmaları isteniliyor. İŞGALCİLER, ÇOCUKLARI İŞGALİ MEŞRULAŞTIRMAK İÇİN KULLANIYOR  Bilindiği üzere; Rus işgali altında bulunan Kırım’daki okullarda, Ukrayna'ya karşı savaşan askerleri kahramanlaştıran "Cesaret Dersi" adı altında dersler veriliyor ve çocuklar Rus askerlerine mektup yazmaya teşvik ediliyor. Ukrayna'nın Almenda Sivil Eğitim Merkezi uzmanları, işgalcilerin söz konusu eylemlerini, "Askere Mektup Yaz kampanyası, en küçük çocukların bile Ukrayna'ya karşı silahlı saldırıyı meşrulaştırmak için nasıl kullanıldığının canlı bir örneğidir" şeklinde değerlendirdi.

Rus işgali altındaki Kırım'da 45 bin çocuk askerî eğitim alıyor! Haber

Rus işgali altındaki Kırım'da 45 bin çocuk askerî eğitim alıyor!

İşgalci Rus yönetimi, uluslararası hukuku ihlal ederek Kırımlı çocukları silaha alıştırmaya ve çocuklar arasında savaş propagandası yaymaya devam ediyor. Ukrayna’nın Viyana’daki Uluslararası Kuruluşlar Temsilcisi Yevgen Tsımbalyuk, Rus işgali altındaki Kırım’da yaklaşık 45 bin çocuğun, Rusya Savunma Bakanlığına bağlı Yunarmiya (Genç Ordu) Hareketi ve “Rus vatanseverlik” adı altında askerî eğitim veren benzer kuruluşlara üye olduğunu ifade etti. Varşova'da düzenlenen  Avrupa Güvenlik ve İş Birliği Teşkilatı (AGİT) İnsanî Boyut Uygulama Toplantısı'nda konuşan Temsilci Tsımbalyuk, “Kırım'da yaklaşık 45 bin çocuk Yunarmiya'ya ve Rus vatanseverlik eğitimiyle bağlantılı diğer kuruluşlara üyedir.” bilgisini verdi. Tsımbalyuk, Rusya'nın bu şekilde Ukrayna'ya karşı savaşta çocukların beyinlerini yıkamayı bir silah olarak kullandığını vurguladı. Ayrıca Ukrayna temsilcisi, kuruluşundan bu yana AGİT'in karşılaştığı en ciddi sorununun 2014 yılında gerçekleşen Kırım'ın işgali olduğunu kaydetti. EN AZ 62 UKRAYNALI SAVAŞ ESİRİ İNFAZ EDİLDİ Tsımbalyuk konuşmasında, Ukraynalı çocukların Rusya tarafından kaçırılmasından, sivillere yönelik işkence ve hapsedilmelerden, Rus askerlerinin Ukraynalı savaş esirlerini infaz etmesinden de bahsetti. Ukrayna temsilcisi, halihazırda Rus askerlerinin Ukraynalı savaş esirlerini infaz etmesine dair en az 62 vakanın kaydedildiğini belirtti. Ayrıca diplomat, Ukrayna kolluk kuvvetlerinin toplamda Rus askerî saldırganlığıyla bağlantılı yaklaşık 143 bin suçu kayda geçirdiğini aktardı. AGİT İnsani Boyut Uygulama Toplantısı 30 Eylül - 11 Ekim 2024 tarihleri arasında Varşova'da düzenleniyor. PUTİN TEKRAR KURMUŞTU Bilindiği üzere Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Soğuk Savaş’tan kalma Yunarmiya’yı yeniden hayata döndürmüş, “Genç Ordu” anlamına gelen Yunarmiya’nın ilk üyeleri, eğitimlerine 2016 yılında Yaroslavl kentinde başlamıştı. NAZİ ALMANYASI’NA BENZİYOR! 18 yaşından küçük olmalarına rağmen çocuklara asker gibi üniforma giydiren bu organizasyona özellikle sosyal medyada büyük tepki yağmıştı. Rusya’nın bu hamlesinin bir dönem Nazi rejimi altındaki Almanya’yı anımsattığına vurgu yapılırken Yunarmiya’nın Hitler Gençliği’ne benzediği belirtilmişti.

Adıyaman'daki depremzedeler Ramazan ayında unutulmadı Haber

Adıyaman'daki depremzedeler Ramazan ayında unutulmadı

Ayyıldız Huri Kaptan/QHA ANKARA Türkiye, 6 Şubat 2023 tarihinde Kahramanmaraş merkezli 7.7 ve 7.6 büyüklüğünde art arda meydana gelen iki büyük deprem ile sarsıldı. Deprem felaketinin ardından binlerce insan hayatını kaybederken yüz binlerce kişi de evini ve yaşadığı şehri terk etmek zorunda kaldı. Türkiye'de 11 ili kapsayan deprem felaketinin üzerinden iki ay geçmesine rağmen toplamda sayısı 25 bini bulan artçı sarsıntılar ise meydana gelmeye devam ediyor. Türkiye'nin ve dünyanın dört bir yanından insanlar, afetzedelerin yaralarını sarmak için seferber oldu. Deprem felaketinin ardından 2 aydan fazla bir süre geride kalırken bölge halkı hayata tutunma mücadelesi veriyor. #Adıyaman'daki depremzedeler #Ramazan ayında unutulmadıhttps://t.co/2vR5feJo83 pic.twitter.com/htK02EdJqk — QHA - Kırım Haber Ajansı (@qha_kirimhaber) April 20, 2023 ADIYAMAN'DAKİ DEPREMZEDELER RAMAZAN AYINDA UNUTULMADI Türkiye'yi derinden sarsan ve 11 ili kapsayan depremin en çok etkilediği yerlerden biri olan Adıyaman'da afet bölgesindeki depremzedeler Ramazan Ayı'nda da unutulmadı. Dünyanın çeşitli bölgelerinde hızla büyüyen yoksulluk, çevre kirliliği, enerji krizi gibi temel konularda çalışma yapmayı gaye edinen ve yardım faaliyetleri ile öne çıkan Dünya Gelecek Derneği (Woff International), depremin ilk gününden bu yana afet bölgesinde aktif yardım faaliyetlerinde bulunan gönüllü Elanur Haydaroğlu ve Adıyamanlı depremzede gönüllü öğretmen Ahmet Rençber tarafından 15-16 Nisan 2023 tarihlerinde Adıyaman'daki afetzedeler için çeşitli programlar düzenlendi. Gönüllülerin el birliği ile çadırkent içerisinde hazırlanan zengin menülü iftar yemeğinin ardından yöreye özgü lezzetlerden çiğköfte hazırlanarak halka ikram edildi. Diğer yandan hayatları her anlamda olumsuz etkilenen çocuklara yönelik de moral amaçlı eğlence etkinlikleri düzenlendi. Gönüllüler, çocuklarla oyunlar oynadı, dans etti ve çocuklara çeşitli hediyeler verdi. Dünya Gelecek Derneği (Woff International) Başkanı Av. Muhammed Burak Balkıs, Kırım Haber Ajansına yaptığı açıklamada şu ifadelere yer verdi: "Derneğimiz İstanbul merkezli genç ve gönüllü ekip arkadaşlarından oluşmaktadır. Derneğimizin faaliyetleri arasında insani yardım faaliyetlerinin yanı sıra çevresel  ve iklimsel sorunlara çözüm arayışları da yer almaktadır. Depremin ilk gününden itibaren bölgede aktif olarak bulunmaktayız. Bugün ise Adıyaman'da iftar programı düzenledik. Geleceğimize yön verecek çocuklarımızı mutlu etmek adına onlarla oyunlar oynadık, hediyeler dağıttık. Derneğimize desteklerinizi bekleriz. Gönüllü olmak isteyen arkadaşlarımızı aramıza bekliyoruz." Gönüllülerle ortak gerçekleştirilen söz konusu etkinlik sonrası aldıkları dönüşlerden ve insanların memnuniyetten duyduğu mutluluğu paylaşan Adıyamanlı depremzede, gönüllü, öğretmen Ahmet Rençber ise “Bu etkinlik, insanlarımızın unutulmadığını ve bir nebze olsun yaşadıkları olumsuzluklardan uzaklaşmasına, mutluluğuna vesile oldu bu da yardımların ne kadar yerinde olduğunu gösterdi” ifadelerini kullandı. Ahmet Rençber, bölgeye gelen yardımların sürdürülebilir bir hayata dönüşü destekleyici biçimde gerçekleştirilmesi gerektiğine dikkat çekti. Şehirdeki son duruma ilişkin QHA'ya değerlendirmelerde bulunan Rençber, dağıtılan yardımların şehrin dinamiklerinin göz önüne alınmadan yapılmasının bazı dengesizliklere yol açabildiğine vurgu yaptı. Rençber, bunun için “Esnafların desteklenip işlerinin başlarına dönmeleri sağlanmalı, onlar normal işleyişe dönerse bölgede yaşam normale daha hızlı döner. Şehir açısından bu çok önemli. Örneğin bölge için satın alınan yardımlar buradaki dükkanlardan alınabilir.” dedi. Havaların ısınmasıyla kalıcı barınma yerlerine geçilmesi ihtiyacının aciliyetinin önemine de değinen Öğretmen Ahmet Rençber, şehrindeki hayatın normale dönebilmesi için beklentilerini ve temennilerini şöyle sıraladı: “İnsanların geçici barınma yerlerinden kalıcı barınma yerlerine geçmesinin, bölgedeki iş istihdamının artırılmasının ve eğitimin tekrardan başlamasının sağlanması.” "Allah bir daha böyle acılar yaşatmasın. Bir an önce toparlanmak için çabalarımızı sürdüreceğiz" diyen Ahmet Rençber, depremin ardından yaraların hızla sarılması için çabalamaya devam edeceklerini yineledi. Depremin ilk gününden bu yana afet bölgesinde etkin ve çeşitli yardım faaliyetlerinde bulunan gönüllü Elanur Haydaroğlu da “Çocuklarımızın, insanlarımızın mutluluğu bizim de mutluluğumuz, onları yüklerinden bir nebze de olsa uzaklaştırmak, yüzlerindeki ufak bir gülümseme, bizleri de fazlasıyla mutlu ediyor. Onlar için elimizden geleni yapmaya devam edeceğiz” dedi.

Sizlere daha iyi hizmet sunabilmek adına sitemizde çerez konumlandırmaktayız. Kişisel verileriniz, KVKK ve GDPR kapsamında toplanıp işlenir. Sitemizi kullanarak, çerezleri kullanmamızı kabul etmiş olacaksınız.
logo
QHA - Kırım Haber Ajansı En son gelişmelerden anında haberdar olmak için 'İZİN VER' butonuna tıklayınız.