Türk Dünyası Ortak Alfabe Komisyonu tarafından hazırlanan ortak Türk alfabesi teklifi, Rus uzmanları rahatsız etti. Rus araştırmacı Alina Sbitneva, bu girişimin sadece bir alfabe değişikliği değil, aynı zamanda "yeni bir genel Türk dilinin" yaratılması olduğunu kaydetti. Bu durumdan endişe duyduğunu belirten Sbitneva, Türkiye'yi bu girişimle Türkistan coğrafyasındaki Türk devletlerinin kendilerine ait kültür ve dil kimliklerini yok etmek istemekle suçladı.
Uzmanlar, bu durumun Türkistan'da suni bir şekilde baskıyla oluşturulan Rusça hakimiyetini tehdit edeceğini vurguladı.
St. Petersburg Devlet Üniversitesinden Aleksey Obraztsov, yeni bir alfabeye geçişin maliyetinin yüksek ve zaman alıcı olacağını öne sürdü. Türkiye’nin Latin alfabesine geçiş sürecinin 50-60 yıl sürdüğünü söyleyen Obraztsov, Bağımsız Devletler Topluluğu (BDT) ülkelerinde de benzer zorlukların yaşanacağını iddia etti.
ORTAK TÜRK ALFABESİ
Türk Dünyası Ortak Alfabe Komisyonu, 9-11 Eylül tarihlerinde Bakü'de gerçekleştirdiği üçüncü toplantı sonrasında 34 harften oluşan "Ortak Türk Alfabesi" üzerinde uzlaşarak, önerisini kamuoyu ile paylaşmıştı.