Ünlü Kırım Tatar şairi Yunus Kandım için anma akşamı

Ukrayna emektar sanatçısı unvanına sahip ünlü Kırım Tatar şairi, yazar ve tercümanı Yunus Kandım için anma akşamı düzenlenecek.4 Aralık’ta Akmescit’te (Simferopol) düzenlenmesi planlanan etkinlik, merhum şairin doğumunun 50. yıldönümü dolayısı ile yapılacak. Ukrayna Enformasyon Kültür Merkezi’nden QHA’ya verilen bilgilere göre, anma akşamında aynı zamanda Yunus Kandım’ın “Gözlerim Uykusuz” (Net sna v glazah) adlı kitabı tanıtılacak.Kırım Aile ve Gençlik İşlerinden Sorumlu Komitesinin destekleri ile dünya yüzü gören söz konusu kitapta ünlü Kırım Tatar şair ve yazarları hakkında yazılan makaleler, hikayeler, anı, şiir ve şarkılar yer alırken, aynı zamanda eserde aile fotoğraflarına yer verildi.1959’da Özbekistan’da dünyaya gelen Yunus Kandım sanat faaliyetlerine Taşkent Pedagoji Enstitüsünde okuduğu yıllarda başladı. Bir kaç şiir kitabına imza atan Kandım, aynı zamanda 3 ciltlik Kırım Tatar Edebiyatı Antolojisi kitabını hazırladı ve 30’dan fazla bilimsel makale yazdı.Ukrain dilinin yaygınlaştırılması ve Kırım Tatar diline tercüme edilmesine büyük önem veren yazar,  Vladimir Sosyura, Pavel Tıçina, Lesya Ukrainka gibi ünlü Ukrain edebiyat klasiklerini Kırım Tatar diline tercümesini gerçekleştirdi.Yunus Kandım’ın eserleri Kırım’ın yüksek eğitim kurumlarının eğitim müfredatlarında yer alırken, aynı zamanda okul kitaplarında da karşılaşılıyor. Şiirleri 30’dan fazla şarkıya güfte olan ünlü yazar, Türkiye, Romanya, Baltık ve BDT ülkeler gibi bir çok ülkede düzenlenen konferanslarda yer aldı.Yunus Kandım, 45 yaşında hayata veda etti.Rıdvan CalilovQHA