Ukraynalı ve Kırım Tatar sanatçılar, Aşık Veysel'in türkülerini seslendirdi
Ukrayna’da Kırım Tatar ve Ukrain müziklerinden esinlenen yeni bir proje başlatıldı. “Yuşan-Zillya (Yavşan-İksir)" adlı projenin iki kültürü, iki dili ve iki halkı birleştirdiği belirtildi. Projede, Aşık Veysel türküleri seslendirildi.
Ukraynalı şarkıcı ve oyuncu Natalya Rıbka-Parhomenko, sosyal medyada yaptığı açıklamada “Yuşan-Zillya (Yavşan-İksir)" adıyla yeni bir Kırım Tatar-Ukrain projesinin başlatıldığını duyurdu. Projenin ilk bölümünü paylaşan şarkıcı, “Projenin aşamalardan biri Kırım Tatar müzisyenler Cemil Karikov (saz) ve Nial Halilova (çello) ile kaydedildi” diye bildirdi.
“Yuşan-Zillya” projesinin iki kültürü, iki dili ve iki halkı birleştiren bir proje olduğunu aktaran Natalya Rıbka-Parhomenko, “Proje eski Ukrayna, Kırım Tatar ve Türk halk şarkılarından ve Türk ozanı Aşık Veysel’in türkülerinden oluşturuldu” diye kaydetti. Projenini birinci kısmında Ukraince “Kırmızı Kartopu Çiçeği (Çervona Kalına)", Türkiye Türkçesi'nde Aşık Veysel’in “Çiğdem Der Ki” ve “Uzun İnce Bir Yoldayım” türküleri ile Kırım Tatarca “Ayneni” (Nini) türküsüne yer verildi.
https://www.youtube.com/watch?v=kbUm0r6rQkU&t=892s