Emel Kırım Vakfı Genel Sekreteri Melek Maksudoğlu'nun İnkılap Yayınları tarafından basılan "Kırım Bizimdir: Kırım Tatarlarının Bitmeyen Mücadelesi" isimli kitabı yoğun ilgi gördü. İlk olarak 29 Temmuz 2023 tarihinde raflardaki yerini alan kitap, okuyucuların gözdesi oldu.
KIRIM BİZİMDİR KİTABI ARNAVUTÇAYA ÇEVRİLDİ
İngilizce olarak piyasaya sürülen Crimea Is Ours (Kırım Bizimdir) kitabı, Arnavutça'ya tercüme edildi. Arnavut dilinde satışa sunulacak olan kitap, okuyucuları meraklandırıyor. Sevinci sosyal medya hesabından paylaşan eserin yazarı Maksudoğlu, "Kitabım Crimea is Ours (Kırım Bizimdir) Arnavutçaya tercüme edilmiş, yakında satışa sunulacaktır. Arnavut diline çevrilmesine ihtiyaç görerek çeviren ve emeği geçenlere teşekkürlerimi sunuyorum" ifadelerine yer verdi.
Daha önce Kırım Haber Ajansına (QHA) demeç veren Maksudoğlu, yüksek lisans tezini İngilizce dilinde kitap haline getirdiğini, böylelikle ana dili İngilizce olan okuyucuların Kırım Tatarlarının vatana dönüş mücadelesini ve millî mücadele dönemini anlama fırsatı yakalacağını dile getirmişti.